(Couplet 1)

Le travail est la clé du succès
Mon dieu tu es le portier
Je t’en supplie je viens, je ne veux
Plus perdre encore de temps

Le travail est la clé du succès
Mon dieu tu es le portier
J’ai déjà la clé je ne veux
Plus perdre encore du temps

Money ba gboa né√u
(Que la porte de l’argent s’ouvre) ×2
Ega kpôkpô ba gboa ne√u
(Que la porte de la richesse s’ouvre)

Laméssin ba gboa ne√u
(Que la porte de ma santé s’ouvre)
Mônu kpôkpô ba gboa ne√u
(Que la porte des opportunités s’ouvre)

Môdzi ba gboa ne√u
(La porte du voyage s’ouvre)
Evidjidji ba gboa ne√u
(Que les portes de naissance s’ouvrent)

(Couplet 2)

Négnon nanu egbana dé éguèmè
(Si c’est bon pour la bouche,
Cela s’éparpille dans la barbe)
M’kpôgnon nami olémi dékémé
(On n’a pas encore réussi mais ils sont contre nous)

Succès enou begni nami missô
so ​​essémé (Le succès c’est une
chose qu’on a héritée, dès la
naissance) Héna milé djavou,
mifon so n’di kagnin mé

(C’est pourquoi on se bat,
Sommes levées depuis fort longtemps)

Obé nossœ déklo yassœ yita
(Tu as dit dans ta parole si
On soulève, sur le genou, tu
l’amènes jusqu’à la tête)
Gné’m sœ déklo m’sœ dabôta

(Moi je l’ai pas déposé sur
le genou mais plutôt sur l’épaule)

Wœ dodé nébayi ta (Fais d’une Sorte que
ça soit sur ma tête) Obé noubiôla balôyé
didina m’létramé, So matin yi zantitina
améntô badé béza, Yévivina (on dit c’est le bras de celui

Qui demande qui est long, c’est pour cela
Je suis au boulot du matin jusqu’à la nuit
Et que la nourriture qui provient de ta
Propre sueur c’est la meilleure) ×2

Dollar bagboa ne√u (Que la porte
du dollar s’ouvre) Cfa bagboa ne√u
(Que la porte du cfa s’ouvre)
Héro bagboa ne√u (Que la porte de
l’euro s’ouvre) Ne√u ne√u na miakata
(Qu’ils s’ouvrent pour nous tous)

(Refrain)

Money ba gboa né√u (Que la porte de
l’argent s’ouvre) X2 Ega kpôkpô ba
Gboa ne√u (Que la porte de la richesse
s’ouvre) laméssin, ba gboa ne√u
(Que la porte de ma santé s’ouvre)

Mônu kpôkpô ba gboa ne√u
(Que la porte des opportunités
s’ouvre) Môdzi ba gboa ne√u
(La porte du voyage s’ouvre)
Evidjidji ba gboa ne√u (Que les
portes de naissance s’ouvrent)

(Couplet 3)

Tokôkowo lazou gbadjapé (Les grandes
Montagnes, deviendront des terres plates)
Gaméssou woaménô via lawô sarra
(Il est temps que le pauvre fasse des dons)

Abloni kpan miado gucci kou zara
(C’est fini Les friperies, maintenant
Nous allons porter Du gucci et du zara)
Essômé négnon yé’nti ko milé Barra
(On se bat juste pour que demain soit meilleur)

Tokôkowo lazou gbadjapé (Les grandes montagnes
Deviendront des terres plates)
Gaméssou woaménô Via lawô sarra
(Il est temps que le pauvre fasse
Des dons) Abloni kpan miado gucci kou zara

(C’est fini les friperies,
Maintenant nous allons, porter
Du gucci et du zara) momy nékonu
Yé’nti, ko milé barra (On se bat
juste pour que maman soit heureuse)

(Refrain)

Money ba gboa né√u (Que la porte de
l’argent s’ouvre) X2 Ega kpôkpô ba
Gboa ne√u (Que la porte de la richesse
s’ouvre) laméssin, ba gboa ne√u
(Que la porte de ma santé s’ouvre)

Mônu kpôkpô ba gboa ne√u
(Que la porte des opportunités
s’ouvre) Môdzi ba gboa ne√u
(La porte du voyage s’ouvre)
Evidjidji ba gboa ne√u (Que les
portes de naissance s’ouvrent)